„Duebel geféckt“

D’Repercussioune vun der Corona-Kris op de Buchsecteur

Jeff Schinker* tageblatt 13 Mai 2020
Am Géigesaz zu Kultur- secteuren, bei deenen d’Zesummenaarbecht am Mëttelpunkt steet, kéint ee mengen, de Marché vum Buch wier manner schro vun der Pandemie betraff: D’Buchliese war nach ëmmer eng Zort Panegyrikus vum Elengsinn. Mä wann d’Bichergeschäfter an d’Verlagshaiser zou an (inter)national Salon’en ofgesot ginn, huet dat och ganz konkret Repercussiou- nen op de Mikrokosmos vun der Luxemburgensia.

Edutainment   Test your History Knowledge

I’ve heard of it before! I should actually know that!

Quizzes are an entertaining way to learn new things or to freshen up your memory.

With the following quizzes you can travel back in time through the history of the City of Luxembourg. Have fun!

La pyramide inversée pour relancer l’économie de la culture

Terra Nova , 5 mai 2020 | Par Françoise Benhamou, économiste, professeur à l’université Sorbonne Paris Nord, membre du Cercle des Economistes et Victor Ginsburgh, European Center for Advanced Research in Economics and Statistics (ECARES), Université libre de Bruxelles

La crise sanitaire est inédite : une offre paralysée par la fermeture, complète ou partielle, passagère ou durable, de la production et de la distribution. Toute l’architecture des secteurs culturels s’est retournée : éditer ou produire sans être diffusé, répéter et jouer sans public, gardienner des salles de musées sans rencontrer de visiteurs, faire du virtuel l’unique moyen de conserver une audience… La fermeture des systèmes de distribution et de diffusion a conduit des films, des livres, des concerts et des spectacles à perdre leurs fenêtres d’exploitation.

Le document

Réinventer la politique par la culture

Aurélie Filippetti, Ancienne ministre de la Culture par aomedia
 

Interpellé par le monde de la culture, le président Macron s’apprête à annoncer des « premières décisions » pour soutenir ce secteur très durement touché par la crise sanitaire. À cette occasion, il faut rappeler l’importance de la culture non seulement pour la bonne santé de l’économie, mais surtout pour celle de la démocratie. Alors que les distributeurs numériques profitent de la crise sanitaire pour étendre leur emprise, il est grand temps d’inventer une autre politique culturelle. Continuer la lecture de « Réinventer la politique par la culture »

« Une politique publique doit défendre ses créateurs »

Jack Lang, président de l’Institut du monde arabe, plaide pour un « new deal » dans la culture

ENTRETIEN, Propos recueillis par Michel Guerrin

Jack Lang, ministre de la culture emblématique de François Mitterrand à partir de 1981, aujourd’hui président de l’Institut du monde arabe, à Paris, appelle à un sursaut culturel pour un secteur fortement touché par la crise sanitaire.

Le Monde 5 mai 2020

Kultur an der Krise: « Mir sinn déi Lescht, déi d’Dieren nees opmaachen »

Riicht Eraus iwwer Bühnekonscht a Film

100komma7 3. Mee 2020
Invitéën an der Emissioun Riicht eraus: Maxime Bender, Sam Tanson, Anne Simon, Yasin Özen; Moderatioun ::Yves Stephany

Lauschteren: hei

« Fir ganz vill Leit am Filmsecteur ass déi Aarbecht hiren Haaptverdéngscht. Dat heescht: kee Projet bedeit kee Revenu, bedeit eng finanziell Ongewëssheet », seet de Yasin Özen. Den Assistent Director ass Sekretär vun der Federatioun vun de Filmtechniker (ALTA). Fir si wier dës Kris ëmsou méi komplizéiert, well si sech vu Projet zu Projet géifen orientéieren, a net laangfristeg kéinte plangen. « Fir vill Leit ass et eng existenziell Bedroung. »

Continuer la lecture de « Kultur an der Krise: « Mir sinn déi Lescht, déi d’Dieren nees opmaachen » »

Comment imaginer la culture demain ?

Ecoutez ici !

France Culture 1 mai 2020

Rarement la culture a tenu une place si centrale dans nos vies. Mais, cette effervescence culturelle se double de la pire crise que le monde des arts ait connu depuis des années. Alors comment imaginer la culture demain pour que celle-ci continue de nous égayer et de nourrir notre imaginaire ? Quelle sera notre surprise une fois que les rideaux rouges seront de nouveau tirés ?
Continuer la lecture de « Comment imaginer la culture demain ? »

Kunst nur noch auf dem Display

Live-Kultur als Auslaufmodell? Die langfristigen Folgen der Corona-
Krise für die Kunst

von Christian Saehrendt, Die Warte30.04.2020
Der Glanz der Kunstwelt beruhte zum großen Teil auf Geselligkeit, man traf sich, unterhielt sich, zeigte sich auf Vernissagen, Messen und Auktionen. Sehen und gesehen werden schien dabei manchmal wichtiger gewesen zu sein als die Kunstbetrachtung selbst. Fast jeder hat schon mal beobachtet, dass Gäste, in angeregte Konversation vertieft, bei Openings mit dem Rücken zu den Bildern standen. Nun herrschen in weiten Teilen Europas Ausgangssperre, Kontaktverbot und damit Leere und Flaute in Museen und Galerien. Die Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie treffen Kunst und Kultur besonders hart. Doch bei genauer Betrachtung gibt es auch in der Kunstszene Krisengewinner und Krisenverlierer.